Elements constitutifs du traitement